Siamo solo orsi

Grizz espone a Nom Nom il suo soggetto sulle origini di Crowbar Jones, nella speranza che Nom Nom accetti di apparire nel film.

Cercando la loro salsa piccante preferita, gli orsi si ritrovano coinvolti in un'operazione di polizia.

Nella speranza di sapere finalmente cosa significhi avere una mamma, i Bears usano una app che porterà diverse mamme direttamente alla loro caverna.

Per distrarre Panda dai perenni problemi con la "sua" ragazza, Grizz e Orso Bianco organizzano per lui un giro in limousine.

È un'altra carrellata di filmati online. Si vedranno diversi video caricati in internet dagli Orsi e dai loro amici.

Gli Orsi aiutano Chloe a presentare un progetto a un concorso scientifico universitario, ma la rivale di Chloe complica tutto.

Tabes aiuta gli Orsi a liberare Charlie che è stato catturato da un crudele cacciatore.

In un flashback che risale a tanto tempo addietro, Charlie vive un'avventura nel deserto messicano.

Charlie racconta storie di paura agli Orsi e ai loro amici.

Gli orsetti partecipano a un torneo di wrestling messicano.

Gli Orsi mangiano pizza da Papa Bear's Pizza e finiscono per sostituire la band del locale. Diventano così famosi che partono in tour!

Gli Orsetti vengono adottati da un milionario eccentrico e vanno ad abitare nella sua villa.

Pur di riuscire a dormire, gli Orsi aiutano un uccello fastidioso a trovare una compagna.

Dal dentista, Panda mette l’apparecchio… e scopre che gli dà superpoteri. Gli danno alla testa.

Alla vigilia di Natale, gli Orsetti difendono dai ladri un negozio di video-noleggio.

I piccoli Orsi simulano le gesta eroiche dei Power Rangers in un gioco immaginario che a volte sconfina nella realtà.

Gli Orsi vanno al centro commerciale e incontrano le loro controparti umane.

Sotto la caverna, gli Orsi scoprono una rete di tunnel. Sono pronti a scoprire dove portano e chi li ha scavati?

Gli Orsetti sono in Giappone. Aiuteranno Kazumi - cuoca alle prime armi - a cucinare un ramen "perfetto". Un ramen estivo!

Gli Orsi vanno in palestra e si fanno un bell’allenamento.

Panda è talmente ossessionato dai germi che inizia a vivere in una bolla ermetica. Ma per salvare l'amico Charlie supererà tutte le sue paure.

I Piccoli Orsi finiscono nelle fogne e incontrano un maestro di arti marziali in stile ninja.

Grizz è nominato "capo-pompiere-volontario". Esaltato per la nomina vede incendi da estinguere dappertutto. Però finirà per procurarne uno devastante!

Quando Tabes parte per una conferenza, gli Orsi devono vedersela con il suo sostituto: il ranger Norm.

Gli Orsi comprano l’assistente domestico Shmorby e diventano pigri “divanisti”.

Charlie fa nascere sei piccoli serpenti e poi, come un genitore modello, li accudisce e li protegge perfino dalle grinfie di un'aquila.

I Piccoli Orsi costruiscono un castello di sabbia gigante. Quando alcuni bambini dichiarano guerra, devono difendere la nuova casa.

Realizzato come fosse un reality, in questo episodio gli Orsi con i loro alias umani tentano una coabitazione in un appartamento in città.

Gli Orsi sono a un festa a casa di Chloe, dove trovano il dispettoso cugino Jon. Subiranno i suoi dispetti ma poi replicheranno a dovere.

Grizz e le Poppy Rangers vanno in campeggio su un’isola e si ritrovano presto abbandonati.

I Piccoli Orsi devono riportare una mummia nella sua tomba o saranno maledetti per sempre.

Una banda di ragazzini di strada prende sotto la propria ala Piccolo Orso Bianco.

Tabes e Charlie fanno squadra per ritrovare il cane scomparso di Tabes, Kirk.

Per il compleanno di Panda, gli Orsi cercano di fargli incontrare la sua band K-Pop preferita, i Monsta X.