Una famiglia fuori dal mondo

I Brown hanno un piano ambizioso. Bear e i fratelli smontano un mulino.

Un orso affamato irrompe nella tenda di Noah e mette a rischio le provviste. Inoltre, i fratelli corrono nuovi rischi durante l'assemblaggio di un mulino.

Una tempesta è in arrivo e i fratelli si affrettano per completare un progetto che immagazzinerà l'acqua. Gabe si prepara al suo matrimonio con un addio al celibato a sorpresa.

La famiglia si prepara per l'attesissimo matrimonio. L'emozione è tanta e i Brown fanno di tutto affinché il loro progetto più ambizioso vada a buon fine.

Un predatore affamato invade il territorio, costringendo Bird e Gabe a intervenire. Bam Bam deve essere gentile con i suoi fratelli per iniziare i lavori nella sua colonia.

Quando uno struzzo fa il suo primo uovo, i fratelli Brown cercano un modo per covarlo. Bear riceve una visita speciale da una ragazza arrivata al ranch.

Nella stagione degli incendi, i Brown fuggono tra le montagne nel corso di una tempesta di fulmini. Per restare al sicuro, concepiscono ingegnose misure di sicurezza.

I fratelli tentano di finire il sistema idraulico, ma Billy riceve alcune notizie scioccanti. Bear va a caccia e riflette su una decisione importante.