The O.C.

Le vite di un gruppo di amici e delle loro famiglie cambiano per sempre dall'arrivo di un estraneo nella loro comunità in riva all'oceano.

L'estate è finita e la scuola è iniziata. Seth e Ryan sperano di riconquistare l'attenzione di una volta di Summer e Marissa.

Seth riceve aiuto per dimostrare che i suoi amici non lo conoscono così bene come pensano. Summer riflette su come si sente veramente.

Seth, che ora non ha una ragazza, e Sandy, che è stata appena licenziata dallo studio legale, intraprendono una nuova fase della loro vita.

L'inverno finalmente arriva a Newport e Seth, Ryan, Summer e Marissa partecipano all'annuale Ballo d'inverno SnO.C.

L'intero gruppo è invitato al Chrismukkah a casa dei Cohen, ma la festa preferita di Seth è quasi rovinata quando vengono rivelati dei segreti.

Ryan cerca di accettare i suoi sentimenti per Lindsay. Ora che può diventare una di famiglia, l'attrazione tra loro è piuttosto imbarazzante.

Lindsay e Ryan sono alle prese con la loro nuova relazione: Lindsay è la zia o la ragazza di Ryan? Nel frattempo Summer incontra la famiglia di Zach.

Quando Marissa e Summer decidono di organizzare una serata tra ragazze e includere Lindsay, si crea un muro tra ragazze e ragazzi.

Seth e Zach decidono di creare un fumetto basato sulla loro vita a Newport Beach.

Summer vuole un ruolo attivo nella creazione del fumetto, ma Seth non sa se riuscirà a sopportare di passare così tanto tempo da solo con lei.

Sandy cerca di farsi perdonare da Kirsten per aver mantenuto segreto il ritorno di Rebecca inondando sua moglie di regali per San Valentino.

Mentre Rebecca rende l'ultimo omaggio a suo padre, Kirsten diventa impaziente per le lunghe assenze di Sandy da casa.

A Newport piove. Marissa dice a Julie che frequenta Alex e decide che deve abbandonare la casa di Caleb.

Anche se cerca di far funzionare la sua nuova vita, Marissa sente di volere una pausa e si unisce a Summer, Seth e Ryan al centro commerciale.

Seth è determinato a riportare in vita lo spirito e i momenti divertenti dell'anno scorso.

Quando qualcuno del passato di Ryan gli fa visita, lui teme che non ne possa venire fuori nulla di buono.

Quando Sandy diventa il presidente onorario della svendita di beneficenza di Newport Beach, chiede aiuto a Trey.

Marissa organizza una festa di compleanno per Trey, ma la situazione degenera rapidamente.

Sandy, Seth e Ryan escogitano un piano per salvare un altro Atwood dalla prigione. Kirsten e Carter fanno un viaggio nella regione del vino.

Sandy, Seth e Ryan vanno in Florida per trovare la nonna di Seth, Sophie, che vive a Miami Beach.

Dalla partenza di Carter, Kirsten ha bevuto più del semplice succo di pomodoro a colazione e Sandy le fa delle domande.

Sandy e Caleb affrontano Kirsten riguardo al suo comportamento. Ryan torna a casa a Chino, mentre cerca la verità su Trey e Marissa.

Sandy deve prendere una decisione che gli cambierà la vita per salvare il suo matrimonio.