Entourage

Il regista del nuovo film di Vince lo convince a girare da solo una pericolosa scena di guida, mandando in agitazione Eric e Ari.

Vince adotta un look che rifletta la sua nuova visione. Ari fa una roposta alla NFL. Turtle si pente di un’accusa. Eric aiuta Drama.

Vince stringe un nuovo legame. Ari esita davanti a una promozione. Drama valuta il suo potenziale. Turtle prende in considerazione una nuova offerta.

Turtle valuta una proposta "oltre confine". Drama incontra un rivale agguerrito. Eric e Scott si contendono l’attenzione di Vince.

Vince conosce la pornostar Sasha Grey. Ari teme che Lizzie gli stia portando via i clienti. Turtle chiede a Vince di sponsorizzare il suo business.

Ari si prepara a una battaglia. Vince mette a rischio il suo prossimo film. Billy Walsh ritorna con una nuova immagine e una nuova idea.

Vince fa festa troppo duramente prima di un incontro importante. Ari aiuta Lizzie a trovare un lavoro in cambio di audiotape compromettenti.

La cattiva stampa costringe Ari a rifarsi l’immagine. Eric e Ari temono che la vita di Vince stia sfuggendo al controllo.

Vince cerca di procurare a Sasha un ruolo nel suo nuovo film. Ari riceve cattive notizie. Eric tenta di convincere Drama a entrare in un nuovo show.

Gli amici organizzano un intervento per Vince. Ari prepara una festa a sorpresa per Mrs. Ari. Eric valuta una proposta importante.