The Vampire Diaries

Un tragico incidente ha ucciso i genitori degli adolescenti Elena e Jeremy quattro mesi fa, e i due cercano di adattarsi a vivere con la zia Jenna.

Elena cerca Stefan ma trova Damon, che rivela segreti sul passato del fratello. Intanto Vicki inizia a ricordare l’aggressione.

Elena invita a cena Stefan e Bonnie, sperando che i due leghino, ma la serata è sconvolta dall’arrivo di Damon e Caroline, inattesi e sgraditi.

Al party del fondatore, Damon rivela a Elena il passato dei Salvatore, spingendola a interrogare Stefan senza ottenere risposte.

Stefan spera di riuscire a liberarsi di Damon e decide di svelare a Elena qualcosa del suo passato. Bonnie si rivolge alla nonna per un consiglio.

Stefan racconta a Elena la storia dei Salvatore e la rivalità con Damon, mentre nel presente Damon prende il controllo del destino di Vicki.

L’abilità di Bonnie sorprende Damon. Elena chiede a Jeremy di lasciare Vicki, ma la serata di Vicki e Matt alla casa stregata prende una brutta piega.

Lexi sorprende Stefan per il compleanno. Caroline cerca di riprendersi il medaglione di Damon da Bonnie.

Jeremy riceve aiuto dal nuovo insegnante Alaric. Damon rivela a Stefan il vero motivo del suo ritorno a Mystic Falls.

Lo sceriffo Forbes parla a Damon di un’altra aggressione. Damon offre aiuto e scopre un segreto sulle famiglie fondatrici.

Damon va in Georgia per chiedere aiuto a una vecchia fiamma. Stefan scopre inquietanti tracce del passato.

Ben aiuta Bonnie. Damon e Stefan accompagnano Elena al ballo anni ’50. Intanto Alaric si presenta a Damon.

Emergono nuovi segreti dei Salvatore. L’appuntamento di Bonnie con Ben prende una piega pericolosa.

Jeremy invita Anna a una festa nel bosco. Stefan, Damon, Elena, Bonnie e Grams aprono la tomba e restano scioccati da ciò che trovano.

Kelly, madre di Matt, torna in città, mentre lo sceriffo Forbes chiede a Damon di partecipare a un’asta di beneficenza.

Anna fa visita a Damon con un ospite inatteso. Elena e Stefan hanno un doppio appuntamento con Caroline e Matt.

Stefan affronta una scelta difficile. Matt spera che Kelly resti. Caroline fa una scoperta scioccante durante un temporale.

Stefan mostra il suo lato festaiolo. Damon indaga sul ritorno di John Gilbert e scopre segreti sorprendenti.

Elena e Caroline gareggiano al concorso di bellezza. John Gilbert cerca di intimidire Damon.

Elena scopre la verità sulla trasformazione di Stefan e Damon. Pearl affronta John. Jeremy si avvicina ad Anna.

Isobel torna in città, sconvolge Alaric e pretende di incontrare Elena, lasciando tutti senza parole.

Damon e Alaric cercano di fermare il piano mortale di John Gilbert durante la Giornata del Fondatore.