Star Trek: The Animated Series

Durante una missione di rilevamento planetario, Kirk e Spock devono fare i conti con un osservatore spericolato di nome Bem.

Il Dottor McCoy viene arrestato e ritenuto responsabile di aver causato una pestilenza che ha devastato il pianeta Dramia II, dove aveva effettuato un programma di vaccinazione di massa 19 anni prima.

Quando Spock viene colpito da una malattia letale, l'Enterprise deve trovare un mercantile con un carico di farmaci che sono l'unica cura, ma i pirati di Orione attaccano la nave e Kirk deve trovare il farmaco prima che sia troppo tardi.

Dopo aver attraversato una nuvola insolita, il computer dell'Enterprise sviluppa una personalità giocosa e potenzialmente letale.

L'equipaggio dell'Enterprise incontra un alieno che aveva visitato la Terra in tempi antichi ed era divenuto noto come il dio Maya Kukulkan.

L'Enterprise cerca di salvare una nave non identificata che sta precipitando in una supernova, ma viene trascinata in un universo in cui il tempo scorre all'indietro. L'unica speranza è il Commodoro Robert April, il primo comandante dell'Enterprise.