Six Feet Under

Nel tentativo di onorare le ultime volontà di Lisa, Nate si scontra con la famiglia di lei.

George lascia il segno nella casa dei Fisher, stabilendo routine domestiche che irritano Arthur.

Un gruppo di adolescenti amanti degli scherzi scopre che l’ultima bravata non ha nulla di divertente. I Fisher decidono di organizzare un mercatino.

L’ex fidanzata di David rientra nella sua vita in cerca di risposte alla domanda: "Perché proprio a me?"

Con Keith fuori città, David vive una brutta esperienza con un autostoppista. Nel frattempo, Nate partecipa a un gruppo di elaborazione del lutto.

La Fisher & Diaz ospita due feste molto diverse nella stessa notte. Intanto David si sente a disagio per tutte le attenzioni che riceve.

Ruth parte per una caccia ai fossili con George e riesuma Sarah e Bettina. Claire concentra i suoi talenti su Edie.

Nate e Brenda portano Maya su un treno, ma finiscono per andare troppo oltre e restare bloccati sui binari.

Ruth e Bettina fanno un viaggio in Messico, lasciando agli uomini della Fisher & Diaz un momento di cameratismo maschile.

Nate offre a Maya "un ultimo sguardo" durante un memoriale per Lisa, dove emergono scoperte inaspettate.

Ruth è entusiasta di partecipare a un workshop tantrico con George, che però si rifugia in un rifugio d’emergenza.

Ruth è felice di incontrare la figlia di George, ma si preoccupa quando lui mostra crescenti visioni paranoiche sul futuro.