Il trionfante ritorno di Beavis e Butt-Head, due ragazzi adolescenti a cui piacciono le cose fiche e a cui non piacciono le cose che fanno schifo.
Butt-Head perde l'apparecchio e si rende conto di essere bellissimo. Butt-Head di mezza età subisce un infarto e tocca a Beavis salvarlo.