Summer Camp Island

Un trucco di magia va storto e Susie si ritrova incastrata in un cilindro, con le proprie gambe che invece scorrazzano dappertutto!

Senza sapere come, Scricciola si risveglia nella sua casa, con sua mamma, nel mondo reale in cui la magia non c'e' piu'!

Oscar si reca al Monastero in cerca dell'illuminazione, ma e' dura concentrarsi, se delle api ronzano tra i fiori tutto il tempo!

Susie e Ramona si preparano ad abbandonare per sempre l'idea di salvare la magia e andare a vivere insieme nel Massachusetts.

Barb fa un giro dell'isola con Oscar, Scricciola e il Re Alieno, perche' sente che c'e' qualcosa di stonato: le sue dita non cantano come al solito!

Preoccupata per il tornado che Susie ha sul collo, Ramona va con Oscar a chiedere aiuto al Miraconiglio, che vive sul retro della luna.

Approdato sul pianeta degli alieni, Oscar aiuta il nuovo amico Biancaluna nella celebrazione di un rito che si celebra solo ogni 50 anni.

Susie non riesce a bere la pozione anti-tornado procuratale da Ramona, cosi' decide di rimettere insieme la congrega di streghe.

Susie ha capito perche' ha quel tornado sul collo, e per spiegarlo alla congrega, racconta la storia di lei e sua sorella Mildred.

Susie e' convinta che Mildred stia cercando di contattarla, cosi' decide di raggiungerla, ma per farlo ha bisogno di tutta la sua congrega.

Susie entra nella Riserva Metafisica con l'idea di uscirne il prima possibile, ma una volta li', il tempo non le sembra piu' un problema.

Susie si sta rapidamente trasformando in un fossile, ma forse Jimmy Jama puo' convincere il Tempo a rallentare il suo corso.

Il fantasma Amico di Mildred, in un bar del Gelido Nord, racconta a uno scoiattolo le peripezie vissute insieme alla sorellina di Susie.

Convinta di aprire il Convegno dei Barattoli, Mildred approda sull'isola con i suoi vasetti pieni di magia sotto forma di gelatina.

Per salvare Susie, Mildred e' disposta ad andare nella Riserva Metafisica, ma deve stare attenta a non dar retta ai propri sogni.

Mildred trova finalmente Susie, che ha scordato completamente il suo passato e vive un'esistenza parallela nella Riserva Metafisica.

I genitori di Oscar approdano sull'Isola e tutti devono far sparire in fretta la magia, specie perche' Andy ha con se' una telecamera.

Una tempesta e' in arrivo, Susie e' molto tesa e il fatto che non riesca a sfilarsi gli stivali non la aiuta di certo a rilassarsi.

Invece di mettersi al riparo con gli altri, Susie decide di affrontare il tornado, ma senza la sua magia e' un'impresa impossibile.

Il Tempo fa visita a Susie, che l'ha chiamato senza rendersene conto, mentre sull'Isola tutti aspettano ancora che torni la magia.