La febbre dell'oro: le miniere degli Hoffman

Jack rivela delle notizie scioccanti. Todd individua molte once di oro.

Andy affronta il fango che blocca la miniera.

Todd fa una scelta sull'impianto di lavaggio di Jack.

Andy deve sistemare un problema all'impianto.

Una decisione sbagliata rischia di causare un disastro.

La squadra accelera le operazioni prima dell'arrivo degli ispettori.

Il destino di Todd dipende da una pesata d’oro.

Todd promette un bonus a tutti i membri che termineranno la stagione.

Todd chiede aiuto ai ranger dell'Alaska quando Framer scompare

La squadra di Todd tenta di modificare un vecchio impianto.

Le operazioni rischiano di essere bloccate a causa del ghiaccio.

Una forte nevicata mette a rischio gli obiettivi della squadra di Todd.