La febbre dell'oro: il tesoro del fiume

Dustin affronta un dilemma mettendo a rischio la sua vita e le sue finanze per effettuare le ricerche in una delle zone più inospitali dell'Alaska.

Secondo diverse voci, il sito di Dustin sarebbe pieno di oro. Ma è una corsa contro il tempo per effettuare le ricerche prima che Madre Natura scateni la sua furia.

Le provviste scarseggiano e Dustin tenta di compiere l'impossibile. Inoltre, Kayla si immerge in condizioni molto pericolose.

Le condizioni pericolose costringono Dustin a costruire un porto sicuro per la draga. La leggenda Fred Hurt torna per aiutare a risolvere un mistero.

Un'emergenza medica rischia di porre fine alla stagione. Kayla cerca di accedere al suo nuovo territorio costruendo una passerella tra le scogliere.

A corto di carburante, Dustin rischia la vita in una missione di rifornimento, navigando nelle impetuose acque dell'Alaska a bordo del suo idroscivolante.

Supportato da un delicato macchinario, Dustin cambia approccio nel lavoro e si ritrova nelle acque più pericolose del Nugget Creek.

Una tempesta si abbatte sul Nugget Creek: i siti e i macchinari sono in grave pericolo.

Dustin Hurt e la sua squadra tornano a McKinley Creek.