Body Cam: agenti in prima linea

Un treno rischia di esplodere. Due sospetti vengono arrestati in un blitz.

In Florida, una rapina a una pompa di benzina si trasforma in una caccia all'uomo e un agente rischia la vita. In Colorado, gli agenti devono salvare un ostaggio.

La polizia affronta un uomo armato su un autobus. Un'agente rischia la vita per salvare una persona su una sedia a rotelle che sta per essere investita da un treno.

Un agente sta effettuando dei controlli di routine quando assiste a un incidente. In Ohio, la polizia tenta di fermare un criminale armato.

Gli investigatori indagano sulla morte di un pensionato. Inoltre, l'inseguimento ad alta velocità di un adolescente si trasforma in un disastro.

In Florida, un agente sottocopertura tenta di fermare uno scambio di droga, ma i sospettati lo aggrediscono. Una giovane madre e i suoi figli devono essere salvati.

Un agente fuori servizio aiuta un bambino che ha urgente bisogno di cure mediche. Inoltre, un cane poliziotto rischia la vita dopo un drammatico inseguimento notturno.

Più di 200 persone entrano nel panico quando un uomo inizia a sparare in una sala da bingo. Un taccheggiatore minaccia di usare il taser per evitare di essere arrestato.

Un'irruzione in un'abitazione scatena un inseguimento e una sparatoria. Inoltre, gli agenti cercano un uomo che ha compiuto una terribile rapina a mano armata.

In Georgia, uno scontro automobilistico porta alla ricerca di un bambino scomparso. Gli agenti in Colorado rischiano la vita per fermare un uomo armato.