Il simpatico orsetto riceve una lettera dalla casa di riposo che ospita la zia Lucy e insieme alla famiglia Brown vola in Sudamerica per raggiungerla. Lo attende un'avventura piena di insidie che lo porterà a El Dorado, la leggendaria città dell'oro.