Dom Cobb è un abilissimo, quanto particolarissimo, ladro: estrae preziosi segreti dal profondo del subconscio mentre si sogna, quando la mente è al massimo della sua vulnerabilità. Questa volta però deve riuscire a impiantare un'idea, non a rubarla.