Up

Un burbero vecchietto, rimasto solo dopo la morte della moglie, decide di realizzare finalmente il sogno della sua vita: viaggiare intorno al mondo. Inizia così la sua avventura insieme a un intraprendente boyscout.