Uno scippatore ruba una valigia al cui interno ci sono cinque milioni di dollari. Il ladro è in pericolo perché potrebbe essere vittima di una ritorsione, come è accaduto a uno dei suoi compagni, e quindi chiede aiuto al maresciallo Nico Giraldi.