Quattro storie di violenza si intrecciano in un flusso temporale circolare con inizio e fine al mattino, in una caffetteria di Los Angeles chiamata Hawthorne Grill.