Cina: uno svogliato dodicenne passa le vacanze dalla nonna sulle montagne del Sichuan, dove si imbatte in un cucciolo di panda. E' l'inizio di un'avventura indimenticabile e di un'amicizia straordinaria.